Pour pouvoir comparer les recettes fiscales avec l'évolution prévue de l'activité économique, l'application d'un certain nombre de corrections est requise.
Selon son cabinet, Philippe Courard a ainsi invité une nouvelle fois les 19 bourgmestres bruxellois à multiplier les mesures de logement dont la réquisition de bâtiments afin de participer si possible plus encore à la politique d'accueil des demandeurs d'asile.